суббота, 29 декабря 2012 г.

my life makes you wanna run away


так как завтра я уезжаю на пять дней в Эстонию, и скорее всего не смогу писать оттуда, то я подумала написать небольшой пост. так как у меня не было совсем фото-материала, я просто сделала коллаж из фоток с вебки. другого ничего нет :s
завтра мы едем с семьей в Таллин, где отметим Новый год, у моей мамы праздничное настроение и вообще она очень ждет этой поездки, чего не сказать про меня -_-
я делаю вид, что тоже рада и тому подобное, но если честно у меня нет особого настроения куда либо ехать.
последние дни я просто валялась в кровати и смотрела фильмы. сил нет ни на что почему-то, а завтра шестичасовая поездка в Хельсинки на машине. 
kiinnostus 5+
но есть и хорошие стороны, конечно же. это едааааааа на корабле и магазины в Таллине :)

ну а так всем веселых каникул и счастливого Нового Года :) 
встретимся в 2013 ;)

-Маша

среда, 26 декабря 2012 г.

It’s the most beautiful time of the year





вот и прошло Рождество :) как раньше упоминалось в блоге, мы отмечали вместе. сначала мы сто лет ждали пока мама накроет на стол, но в итоге мы уселись за стол, включили рождественские песни бибера и кушали. потом открыли подарки и снова ели :D было довольно весело,но в то же время спокойно и по-семейному. мы объелись как следует и после этого сходили на кладбище. в Рождественское время там очень красиво, потому что туда приносят свечки на могилы родственников. у нас там никто не похоронен поэтому мы просто посмотрели и побродили там. страшно не было ;)
затем мы вернулись домой, посмотрели Американскую историю ужасов и еще пол-ночи занимались ерундой типо игры в Logo Quiz и подпеванием старым русским песням:D несмотря на то, что мы собирались сходить с утра в церковь на рождественскую службу, мы улеглись спать только в 4 утра. естественно, мы проспали и проснулись только в час дня. 
а сегодня мы сходили в пиццерию, встретились с друзьями, грилловали на морозе с финнами и просто проводили приятный рождественский день :)

-ЛенаМаша♥

понедельник, 24 декабря 2012 г.

Together on this Christmas eve


вот и наступило Рождество :)

фоток маловато, но вот наши две елки, одна стоит на заднем дворе, а другая в квартире. мне больше нравится та, что внутри. Лена говорит у нас в прошлом году была такая же, даже я не помню :D
еще там подарочки под елкой видно, три подарка младшей сестре, мне от мамы и от финских "родственников", маме от отчима, отчиму от мамы и мой для Лены, которая придет к нам отмечать Рождество и на ночь :) а еще там индейка на праздничный ужин, в духовке, если видно. ну и печеньки, которые я приготовила сама украсила тоже, но моя мама большую часть подарила соседям, я обиделась на нее из-за этого. 
вроде бы все. 
MERRY CHRISTMAS!

-Маша

пятница, 21 декабря 2012 г.



наконец, первое полугодие закончено, аттестат получен и заслужено отправляемся на каникулы ^^
в принципе, Лена уже все рассказала,поэтому просто смотрите фото :)

P.S ну и где обещанный конец света?

-Маша

I wanna wish you a Merry Christmas


Ну вот и всё :) Последний день школы в этом году прошёл быстро и незаметно. С утра мы ходили в церковь,там были рождественские песни в исполнении школьного хора и речь попа. Дальше мы вернулись в школу,так как надо было получить аттестаты и те кто хотел шли в столовую на кашу. В принципе аттестат у меня не плохой,средний балл 8,1 :) Как видно на фото все восьмёрки.
Перед уходом наобнимались с друзьями и разошлись. Кстати сегодня отличная погода,только очень морозно (-23 было с утра)
 Теперь можно отдохнуть от школы,контрольных и домашних заданий. Наконец-то я буду спать до обеда и смотреть фильмы. 
Рождество и Новый год я проведу тихо,потому что нет возможности куда либо выбраться :(
Пожалуй на этом всё. 
Желаю вам отличных каникул,хорошего Рождества и весёлого Нового года
+3 фото с балкона:)

-Leena

среда, 19 декабря 2012 г.


Надеюсь никто не против фоток,которые я сегодня нафоткала :)
Гарри
Второй Гарри посерьезнее
Любимый Спотифай,к которому очень привыкла 
И опять огоньки. Мне нравится :)
Теперь займусь чем-нибудь другим,например посмотрю сериальчик,пока:)

-Leena



Joulu on jo ovella...


Сегодня мы с Машкой решили выбраться из дома и сходить в бассейн. Там был специальный вечер при свечах и с рождественской музыкой (жаль,что бассейн в темноте не успели заснять). Было здорово,к тому же там было очень мало народу. 
Человек 5 наверное на весь бассейн и у нас было раздолье. 


Собственно наше фото в зеркале и по дороге домой я сфотографировала рождественские гирлянды,которые висят у нас в городе :)
-Leena
*The Liebster Blog Award - это награда, которая даётся одним блоггером другому блоггеру. Своего рода "спасибо" за проведенную в блоге работу. Её дают начинающим блоггерам с менее чем 200 подписчиков. Если вы получаете эту награду, вы должны написать 11 фактов о себе и ответить на 11 вопросов, заданных блоггером. И вы можете передать эту награду 11 другим блоггерам (не забудьте поставить их в известность) и задать им 11 вопросов. Номинировать того, кто номинировал вас - запрещено.* 


Вопросы, которые мы получили:
1. Вы пишите для себя или на публику?
мы пришли к общему решению, что пишем мы больше для себя :)


2. Верите ли вы в конец света?
никто из нас не верит и считает абсурдом.


3. Что лучше? Пряник или печенька?
печенька, конечно же ^^ 

4. Какая песня стоит на звонке?
у Лены стоит kid cudi-pursuit of happiness, а у Маши Maroon 5 - One More Night, хотя уже скоро менять пора :)

5. С помощью чего можно смотреть сквозь стены?
с помощью зрения Джесс из 4 сезона Отбросов :D

6. Какой фильм вы бы посоветовали посмотреть?
Дневник памяти

7. Есть ли любимый блог? Какой?
на данный момент ни у кого из нас нет любимого блога. Все еще будет :)

8. Новый Год с семьей или с друзьями?
2013-ый год мы встретим с семьей.

9. IPhone или Android?
Айфон, конечно.

10. Вы счастливы?
Лена: не сказала бы
Маша: относительно, но мое настроение переменчиво :D

11. Coca-Cola или Pepsi?
кола, почти всегда Zero.

11 фактов о нас:
1. Дружим более двух лет
2. У нас очень много общих интересов
3. Мы общаемся практически 24 часа в сутки друг с другом
4. Поэтому и пришли к решению сделать совместный блог
5. Мы из Финляндии
6. Лена живет здесь 4,5 года, Маша 3,5 
7. Мы никогда в жизни не ссорились, только иногда бесим друг друга :D
8. Мы очень общительные, особенно Лена
9. На данный момент никто из нас не состоит в отношениях 
10. Мы учимся хорошо, несмотря на то, что мы ленивые задницы
11. Как вы уже заметили по названию блога - нам нравится Бибер, но мы не долбанутые фанатки, а его старые поклонники, слушаем его с 12 лет и нам плевать, что об этом думают остальные. 

Наши вопросы:
1. Что вдохновило вас начать вести блог?
2. Где собираетесь отмечать Новый Год?
3. Отмечаете ли вы Рождество?
4. Какой у вас телефон?
5. Есть ли у вас братья/сестры?
6. Какой ваш любимый сериал?
7. Где вы родились и любите ли вы свой город?
8. Хотели бы вы переехать в другую страну?
9. В каких странах вы были?
10. Последняя прослушанная песня?
11. Вы оптимист или песимист?

вторник, 18 декабря 2012 г.

santa claus is coming to town








первый мой пост в нашем совместном блоге
скоро Рождество, а значит мама раньше всех украсила дом всевозможными огоньками и украшениями. Рождество уже на следующей неделе, осталось лишь отучиться последние два дня, а самое главное написать завтра контрольную по математике :/
- Маша

      Hit the lights

Я не много прибралась сегодня и чуть-чуть поапгрейдила свою комнату:) Это чуть-чуть состояло только из новой гирлянды,которую я решила повесить над окном и из самого простого радио:) Т.к я много слушаю YLEX и мой компьютер часто вырубается, а мне приходиться сидеть в тишине пока он загружается, то это очень удобно:) + звучит на много прикольнее чем с колонок на компьютере (Маша была права)
  Моя тумбочка на которой ничего такого нет,только страшная фотка ;)
 И шоколадочка,которую мне привезла Иида из Испании. Еще не пробовала,но надо бы :)
-Лена

понедельник, 17 декабря 2012 г.

Start :)

 Пожалуй нужно с чего то начать :) Я не знаю что можно написать,но этот пост будем  считать приветствием от нас. Скину сюда только пару фоток :)
Только сейчас я поняла,что у нас мало совместных фото на хорошую камеру :о

 P.S долго пыталась что-нибудь сюда добавить,но не получается,остановлюсь на этом :D